厉害了!中国足球终于火了一把,可以向欧洲输出自己的足球文化了

国际新闻 阅读(1404)

昨晚。冠军联赛将会继续,但是在萨尔茨堡对阵利物浦之前发生了一件事。原来是中超大连队的主教练拉法贝尼特斯在欧洲电视上扮演了“中国通”的角色,并向其他人和许多电视观众“普及”了中国足球知识。现在,中国足球终于着火了,可以把它的足球文化输出到欧洲,在那里足球得到了发展。

2019中国超级联赛已经结束,世界着名的主教练拉法贝尼特斯已经回到欧洲度假。最近,天空体育邀请他担任萨尔茨堡-利物浦比赛的客座评论员。因此,有一个场景,他展示了中国和“普及”中国足球文化。赛前,一些人对贝帅的中超之旅非常感兴趣,并向他询问了一个中国足球术语的描述。

显然,作为一种“职业病”的解释,伯特兰周围的解释同事对各种足球术语的中文名称都很好奇。当被问及足球术语“紧凑”的中文单词是什么时,贝克汉姆回答说:“我们不说紧凑,我们说‘落后’。”

应该注意的是,当提到“后面”这个词时,贝西用中文说话。同样,下面双引号中的单引号是指贝西用中文说的话。

然后他解释说“落后”意味着把球传到后面。他还向其他人解释了汉语中的“第二罚”概念,即第二落点的球。"“两种惩罚”,我们常说. "第二个点球是第二个球。“‘保护’是最好的词,意思是玩家之间的合作。“贝西继续普及知识。

但是贝西也有麻烦!他继续说:“我们经常说‘保护’,但是像以前一样,你转身,你的翻译站在后面。但是几分钟后,第四位官员给他回了电话,所以有时候你会转身发现自己很孤独。“

如果没有翻译在场,贝克汉姆指导中国球员打球的场景是什么?贝西继续说他的烦恼。他说,当他在场外用中文喊“保护”或“退后”时,就相当于告诉对手(他的意图)。所以最后,你输了比赛。”听到这里,我旁边的两个人非常高兴。听到他们从未听说过的事情,他们都感到非常新鲜和有趣。

这是贝西,一个好教练,无论走到哪里,都会尽力融入其中。世界上没有一个高水平的领导者或高知名度的人,他愿意放下身段去学习当地的足球文化和语言,甚至是第三个足球国家的中国足球。此外,他愿意在完成学业后与他人分享并解释其含义。我希望他能继续向欧洲输出中国足球文化,让更多的人了解中国足球。