习近平在二十国集团领导人第十三次峰会第一阶段会议上的讲话(全文)

国内新闻 阅读(1251)

新华社布宜诺斯艾利斯11月30日电中国习近平主席出席了11月30日在布宜诺斯艾利斯举行的第十三届二十国集团领导人峰会第一期会议,并发表了题为《登高望远,牢牢把握世界经济正确方向》的重要讲话 全文如下:

放眼全球,牢牢把握世界经济的正确方向

在20国集团领导人峰会第一阶段会议(2018年11月30日,布宜诺斯艾利斯)上的讲话

中华人民共和国习近平主席

亲爱的麦克利总统。

同事们:

今年是国际金融危机和二十国集团领导人峰会十周年 虽然整个世界经济保持增长,但危机的深刻影响尚未消除,新旧经济增长势头的转变尚未完成,各种风险加速积累。 新一轮科技革命和产业转型带来了深刻变化。贫富差距和社会矛盾压力越来越大。 世界经济再次面临历史性的选择。

“以史为鉴,可以知道兴衰 “20国集团应该从历史趋势中把握规律,带头前进 人类发展和进步的浪潮正在滚滚向前。世界经济时有起伏,但各国走向开放和一体化的总趋势没有改变。 产业链、价值链和供应链的不断延伸和扩张推动了生产要素的全球流动,帮助数十亿人摆脱贫困,变得富有。 国家间的相互合作和优势互补是生产力发展的客观要求,也是生产关系演变的方向。 在这个过程中,各国逐渐形成了利益共同体、责任共同体和命运共同体。 无论未来是晴天还是雨天,唯一正确的选择是携手合作,互利共赢。 这不仅是由于经济规律,也符合人类社会发展的历史逻辑。 面对诸多挑战,我们不仅要增强紧迫感,还要保持理性,高瞻远瞩,负责任地把握世界经济的大方向。

维持世界经济稳定发展的共同需要催生了二十国集团 过去10年来,我们一直同舟共济,共同努力推动世界经济走出衰退,走上复苏和增长的轨道。 十年后,我们应该再次展现勇气,展现战略眼光,带领世界经济走上正确的道路。

第一,坚持开放合作,维护多边贸易体系。 五年前,我第一次参加20国集团领导人峰会,呼吁共同努力维护和建设一个开放的世界经济。 现在,这项任务更加紧迫。 20国集团成员间贸易限制的月平均增幅是6个月前的两倍,2018年全球商品贸易增长率可能下降0.3%。 我们应该坚定地扞卫自由贸易和基于规则的多边贸易体系。 中国支持对世界贸易组织进行必要的改革。关键是维护世界贸易组织的核心价值观和基本原则,如开放、包容和不歧视,维护发展中国家的发展利益和政策空 我们要坚持各方广泛协商的原则,有序推进,不要“异口同声”

第二,坚持伙伴精神,加强宏观政策协调 伙伴精神是G20最宝贵的资产 无论遇到什么困难,20国集团成员都应该团结起来,共同克服困难。 各方应坚持财政、货币和结构改革“三位一体”的政策工具,努力促进世界经济强劲、均衡、可持续和包容性增长。 加强政策协调不仅是世界经济增长的客观需要,也是主要经济体应该承担的责任。 当发达经济体采取货币和财政政策时,它们应该更加关注并努力减少对新兴市场国家和发展中国家的影响。 第15轮国际货币基金组织配额审查应如期完成。国际货币体系应继续走向多样化,并建立更强大的全球金融安全网。

第三,坚持创新引领和挖掘经济增长动力 世界经济的数字化转型是大势所趋。新工业革命将深刻重塑人类社会。 我们不仅要鼓励创新,促进数字经济和实体经济的深度融合,还要关注新技术应用带来的风险和挑战,加强制度和法律体系建设,重视教育和就业培训。 我们不仅要立足于自身发展,充分发掘创新潜力,而且要敞开大门,鼓励新技术和新知识的传播,使创新造福更多的国家和人民。 为了更好地引领和适应技术创新,建议二十国集团以“新技术的应用及其影响”为重点,深入研究,认真探索合作思路和措施。

第四,坚持共赢,促进全球包容性发展 当今世界面临的许多问题最终都与发展问题有关。 发展也是对公平和正义的有力支持 我们必须坚持以人为本的发展理念,把人民的成就感、幸福感和安全感作为我们工作的出发点和归宿。 我们应继续将发展问题放在全球宏观政策协调的首位,实施2030年可持续发展议程,并为联合国框架内的相关工作提供强有力的支持。 我们应维护发展中国家的发展利益,支持空 我们要继续支持非洲发展,帮助非洲加强基础设施建设和互联互通,推进新型工业化进程。

同事们!

今年是中国改革开放40周年。 40年来,在国际社会的支持下,中国人民经过不懈努力,取得了历史性的发展成就。 自国际金融危机以来,中国经济对世界经济增长的贡献超过30%。 中国决心到2020年彻底减少贫困,在现有标准下彻底消除绝对贫困。这个目标一定会实现。 由于改革开放,中国将坚定不移地走这条道路。 不久前,中国成功举办了第一届国际进口商品交易会,赢得了国际社会的广泛赞誉。 中国将继续深化市场化改革,保护产权和知识产权,鼓励公平竞争,积极扩大进口。 今后,我们将每年举办中国国际进口博览会,进一步向世界开放中国市场。 在最新的世界银行《营商环境报告》中,中国排名比前一年上升了32位。 我们将继续朝着这个方向不懈努力。 中国希望各国共同创造一个自由、开放、包容、有序的国际经济环境。

谢谢大家